DAMIR ŠTEFANEC
OPG ŠTEFANEC
BAZGAOPG@GMAIL.COM
URL
28041230025
DAMIR ŠTEFANEC
SELNIK 79 42243 MARUŠEVEC
MIBPG 239825
POLITIKA PRIVATNOSTI – HRVATSKI
Politika o zaštiti privatnosti
Sukladno Uredbi (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Službeni list Europske unije L 119, 4.5.2016., str. 1., u daljnjem tekstu: Opća uredba o zaštiti podataka), koja je u punoj primjeni od dana 25. svibnja 2018. godine u Republici Hrvatskoj i svim zemljama članicama Europske unije, kao i Zakonu o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (Narodne novine broj 42/18, u daljnjem tekstu: Zakon), Zakona o radu (Nar. novine br. 93 / 14 i 127 / 17), Zakona o zaštiti na radu (Nar. novine, br. 71/14, 118/14 i 154/14), odnosno sukladno pravnom okviru zaštite osobnih podataka u Republici Hrvatskoj i Europskoj uniji te najboljoj europskoj praksi, DAMIR ŠTEFANEC.
upisano u trgovačkom sudu u Agenciji za plaćanje u poljoprivredi, ribarstvu I ruralnom razgoju(u daljnjem tekstu: OPG ŠTEFANEC), kao voditelj obrade osobnih podataka korisnika svojih usluga i kupaca, izradilo je Politiku o zaštiti privatnosti osobnih podataka korisnika usluga i kupaca. Politika o zaštiti privatnosti osobnih podataka jednostrano obvezujući pravni akt zasnovan na temeljnim načelima u obradi osobnih podataka, kojim se regulira koji podaci korisnika se prikupljaju, na koji način se takvi podaci obrađuju, u koje se svrhe upotrebljavaju. Politika o zaštiti privatnosti ujedno upoznaje korisnike usluga i/ili kupce s njihovim pravima u prikupljanju i daljnjoj obradi osobnih podataka, sve u svrhu zaštite njihove privatnosti u širem smislu.
Politika o zaštiti privatnosti temelji se na sljedećim načelima obrade osobnih podataka: načelu zakonitosti, transparentnosti i najbolje prakse, načelu ograničene obrade i smanjenju količine podataka, načelu točnosti i potpunosti osobnih podataka, načelu ograničene pohrane, načelu cjelovitosti i povjerljivosti podataka, načelu odgovornosti, načelu povjerenja i poštene obrade, načelu oportuniteta (svrhe obrade), načelu obrade u neimenovanom (anonimiziranom) obliku.
Politika o zaštiti privatnosti se primjenjuje na sve usluge koje nudi OPG ŠTEFANEC, pri čemu je cilj Politike na jasan i transparentan način upoznati korisnike s postupcima obrade njihovih osobnih podataka i njihovim pravima. Prije svega, korisnici mogu se u svakom trenutku obratiti Udruzi sa zahtjevom za izmjenu, dopunu i/ili ažuriranje podataka koji se na njih odnose, kao i odustati od dane privole i zatražiti prestanak daljnje obrade osobnih podataka.
Za obradu osobnih podataka odgovoran je: DAMIR ŠTEFANEC
Kontakt podaci za zaštitu osobnih podataka:
e-mail: BAZGAOPG@GMAIL.COM
Načini prikupljanja i vrste osobnih podataka koji se prikupljaju
Izravno od strane samih korisnika na način da korisnici sami dostave podatke OPG ŠTEFANEC kao voditelju obrade u određenom opsegu podataka koji je bitan za pružanje odgovarajućih usluga, prodaje ili neke druge poveznice korisnika i URL. U svrhu pružanja odgovarajućih usluga korisnik je dužan dostaviti OPG ŠTEFANEC sljedeće podatke koji su istome potrebni za zasnivanje ugovornog odnosa radi pružanja pojedine usluge i/ili prodaje određenih proizvoda. Kupac – korisnik podatke može dostaviti usmeno ili pismeno u središte OPG ŠTEFANEC , putem maila poslanog na neku od mail adresa OPG ŠTEFANEC i preko internet stranice OPG ŠTEFANEC, URL.
Iz drugih javno dostupnih izvora podataka o tvrtkama i fizičkim osobama u tvrtkama na internet portalima, telefonskim imenicima koji sadrže takve podatke i drugim javno dostupnim servisima samo za svrhe za koje su i inicijalno bili prikupljeni.
Automatski posjetom OPG ŠTEFANEC internet ( web ) stranici , aplikacijama i portalu, pri čemu se radi o podacima koji su pridruženi mrežnim identifikatorima (adrese internetskih protokola te identifikatori kolačića, kao što su Google Analytics za praćenje interakcije korisnika i/ili kupaca).
Kolačić je mala podatkovna datoteka koja se pohranjuje na računalo ili mobilni uređaj pri posjetu određenoj web-stranici. Kolačići se upotrebljavaju radi pružanja boljeg korisničkog iskustva svakom korisniku i/ili kupcu, spremanje preferencija korisnika i/ili kupaca, s ciljem da bi web-stranice radile učinkovitije, kao i za praćenje i ispitivanje korištenja te posjećenosti web-stranice OPG ŠTEFANEC.
Isključivanjem i/ili blokiranjem spremanja kolačića korisnik i/ili kupac i dalje može pregledavati web-stranice OPG ŠTEFANEC. Međutim, postoji vjerojatnost da pojedine mogućnosti i/ili funkcionalnosti web-stranice neće biti dostupne takvom korisniku i/ili kupcu, odnosno da će vrijeme potrebno za pristup pojedinim funkcijama web-stranice biti duže od uobičajenog.
Predmetni mrežni identifikatori mogu ostaviti tragove koji, u kombinaciji sa drugim identifikatorima i informacijama koje pružaju poslužitelji internetskih usluga, mogu poslužiti za identifikaciju korisnika i/ili kupca.
Količina, odnosno opseg osobnih podataka koje OPG ŠTEFANEC prikuplja ovise o vrsti usluge koju OPG ŠTEFANEC pruža svojim korisnicima i/ili kupcima, kao i o pravnoj osnovi na temelju koje isto prikuplja podatke. Kasnije neprestano vodi brigu o prikupljanju samo nužnog opsega osobnih podataka koji je potreban za postizanje zakonom utvrđene svrhe u koju se podaci obrađuju.
Podaci o potencijalnim korisnicima
Kasnije također prikuplja podatke o potencijalnim korisnicima i/ili kupcima svojih usluga i/ili proizvoda. Ovi podaci uključuju osnovne podatke (ime i prezime, adresa elektroničke pošte), ali i interese potencijalnih Korisnika i/ili Kupaca koji se obraćaju udruzi sa željom da ih se informira i /ili im se ponudi određene proizvode i usluge.
Kolačić je mala podatkovna datoteka koja se pohranjuje na računalo ili mobilni uređaj pri posjetu određenoj web-stranici. Kolačići se upotrebljavaju radi pružanja boljeg korisničkog iskustva svakom korisniku i/ili kupcu, spremanje preferencija korisnika i/ili kupaca, s ciljem da bi web-stranice radile učinkovitije, kao i za praćenje i ispitivanje korištenja te posjećenosti web-stranice OPG ŠTEFANEC.
Isključivanjem i/ili blokiranjem spremanja kolačića korisnik i/ili kupac i dalje može pregledavati web-stranice OPG ŠTEFANEC. Međutim, postoji vjerojatnost da pojedine mogućnosti i/ili funkcionalnosti web-stranice neće biti dostupne takvom korisniku i/ili kupcu, odnosno da će vrijeme potrebno za pristup pojedinim funkcijama web-stranice biti duže od uobičajenog.
Predmetni mrežni identifikatori mogu ostaviti tragove koji, u kombinaciji sa drugim identifikatorima i informacijama koje pružaju poslužitelji internetskih usluga, mogu poslužiti za identifikaciju korisnika i/ili kupca.
Količina, odnosno opseg osobnih podataka koje OPG ŠTEFANEC prikuplja ovise o vrsti usluge koju OPG ŠTEFANEC pruža svojim korisnicima i/ili kupcima, kao i o pravnoj osnovi na temelju koje isto prikuplja podatke. Kasnije neprestano vodi brigu o prikupljanju samo nužnog opsega osobnih podataka koji je potreban za postizanje zakonom utvrđene svrhe u koju se podaci obrađuju.
Vrste osobnih podataka koji se prikupljaju?
Podaci koje Kupac – Korisnik najčešće dostavlja su:
ime i prezime
adresa
osobni identifikacijski broj (OIB)
kontakt broj telefona i/ili mobitela
kontakt podatke elektroničke pošte (e-mail adresa)
podaci iz osobne iskaznice
podaci o bankovnom računu i broju kartice za potrebe reguliranja obveze plaćanja
Gdje se obrađuju osobni podaci?
Osobne podatke Korisnika – Kupaca OPG ŠTEFANEC obrađuje u Republici Hrvatskoj.
Gdje se pohranjuju prikupljeni podaci?
Podaci se obrađuju na način da se sve ili dio informacija o Kupcima – Korisnicima- Ispitanicima pohranjuju u baze voditelja obrade.
Obveze voditelja obrade u vezi sa sigurnošću obrade
TEHNIČKA I INTEGRALNA ZAŠTITA PODATAKA
Voditelj Obrade provodi tehničke i organizacijske mjere kako bi se osigurala odgovarajuća razina sigurnosti.
Voditelj obrade poduzima i mjere kako bi se osiguralo da svaki pojedinac koji djeluje pod odgovornošću voditelja obrade, a koji ima pristup osobnim podacima, ne obrađuje te podatke ako to nije prema uputama Voditelja obrade.
Uzimajući u obzir prirodu, opseg, kontekst i svrhe obrade, kao i rizike različitih razina vjerojatnosti i ozbiljnosti za rizike za prava i slobode pojedinaca, Voditelj obrade provodi odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere u skladu sa Sigurnosnim politikama kako bi osigurao i mogao dokazati da se obrada provodi u skladu s Općom uredbom.
Svrha prikupljanja i daljnje obrade podataka
Kasnije prikuplja i dalje obrađuje osobne podatke korisnika i/ili kupaca u svrhu sklapanja i izvršenja ugovora, realizacije kupovine ili servisne intervencije na opremi, dostave naručenih proizvoda, savjetovanja i pomoći pri uporabi proizvoda, pružanja odgovarajućih dodatnih i/ili produženih jamstava za proizvode, rješavanja prigovora korisnika i/ili kupaca te drugih radnji koje su povezane sa sklapanjem i izvršenjem ugovora u skladu s mjerodavnim propisima.
Obrada osobnih podataka korisnika i/ili kupaca za naprijed navedene svrhe predstavlja nužnost i pravnu osnovu za sklapanja ugovora, odnosno, u slučaju da korisnik i/ili kupac uskrati davanje bitnih podataka, usruga neće biti u mogućnosti sklopiti ugovor i /ili poduzeti pojedine radnje vezane uz izvršenje sklopljenog ugovora.
Organizacija nagradnih igara
Kasnije povremeno organizira nagradne igre pa se podaci koriste za obavijesti o osvojenoj nagradi.
Izravna promidžba (marketing)
Kontakt podaci korisnika i/ili kupaca mogu se koristiti za slanje promidžbenih obavijesti o proizvodima i uslugama OPG ŠTEFANEC ako je Kupac – Korisnik dao privolu.
Video zapisi
OPG ŠTEFANEC koristi nadzorne kamere za za zaštitu osoba i imovine.
Vremensko trajanje čuvanja osobnih podataka
Ovisno o svrsi i pravnoj osnovi temeljem koje je prikupljaju osobni podaci korisnika i/ili kupaca, OPG ŠTEFANEC je u pojedinim slučajevima obvezno čuvati osobne podatke u vremenskom trajanju (razdoblju) koje za pojedinu svrhu propisuju mjerodavni propisi ili prestankom svrhe u koju su prikupljeni. Protekom zakonskog roka koji obvezuje OPG ŠTEFANEC na čuvanje pojedinih osobnih podataka ili prestankom svrhe isti se brišu.
U slučajevima kada osnovu za prikupljanje i obradu podataka čini privola korisnika i/ili kupca, osobni podaci se čuvaju 10 godina.
Podaci koji se obrađuju temeljem privole korisnika i/ili kupaca mogu se brisati i prije proteka roka navedenog u ovoj Politici, u slučaju da takvo brisanje zahtijeva korisnik i/ili kupac odnosno kada se korisnik i/ili kupac usprotivi takvoj obradi pisano putem interneta preko objavljene e-mail adrese: BAZGAOPG@GMAIL.COM.
Načini ostvarivanja prava
Svoja prava ostvariti ukoliko smatra da je došlo do nepravilnosti u obradi njegovih osobnih podataka, putem kontakt podataka ili na mail BAZGAOPG@GMAIL.COM. Također, korisnik i/ili kupac ima pravo na podnošenje prigovora nacionalnom nadzornom tijelu.
Pod kojim uvjetima i s kojim razlogom se osobni podaci prosljeđuju trećim osobama
Osobne podatke Kupaca- Korisnika OPG ŠTEFANEC prosljeđuje trećim osobama (uključujući nadležna tijela) u sljedećim slučajevima:
radi ispunjenja zakonskih obveza OPG ŠTEFANEC kada je takva obrada nužna radi zaštite ključnih interesa Kupaca – Korisnika
radi ispunjenja ugovorne obveze, izvršenja posla za račun Kupca – Korisnika za koji je nužno angažirati treću osobu – izvršitelja obrade
Obrada osobnih podataka u kontekstu zaposlenja
Osobni podaci radnika smiju se prikupljati, obrađivati, koristiti i dostavljati trećim osobama samo ako je to određeno zakonom ili ako je to potrebno radi ostvarivanja prava i obveza iz radnog odnosa, odnosno u vezi s radnim odnosom.
Voditelj obrade će radi ostvarivanja prava i obveza iz radnog odnosa prikupljati, obrađivati, koristiti i dostavljati trećim osobama samo one osobne podatke koji su nužni za navedenu svrhu, a te će podatke dostavljati samo na zahtjev sudova i drugih državnih ili javnih tijela.
GDPR i Kolačići
O ovoj politici kolačića
Ova Pravila o kolačićima objašnjavaju što su kolačići i kako ih koristimo, vrste kolačića koje koristimo, tj. podatke koje prikupljamo pomoću kolačića i kako se te informacije koriste i kako kontrolirati postavke kolačića. Dodatne informacije o tome kako koristimo, pohranjujemo i čuvamo vaše osobne podatke potražite u našim Pravilima o privatnosti.
Možete u bilo kojem trenutku promijeniti ili povući svoj pristanak iz Izjave o kolačićima na našoj web stranici
Saznajte više o tome tko smo, kako nas možete kontaktirati i kako obrađujemo osobne podatke u našim Pravilima o privatnosti.
Vaš pristanak odnosi se na sljedeće domene: URL
Što su kolačići?
Kolačići su male tekstualne datoteke koje se koriste za pohranu malih podataka. Pohranjuju se na vašem uređaju kada se web stranica učita u vaš preglednik. Ovi nam kolačići pomažu da web mjesto pravilno funkcionira, učini ga sigurnijim, pruži bolje korisničko iskustvo i shvati kako web stranica funkcionira te da analiziramo što funkcionira i gdje treba poboljšati.
Kako koristimo kolačiće?
Kao i većina internetskih usluga, naša web stranica koristi kolačiće prve i treće strane u nekoliko svrha. Kolačići prve strane uglavnom su potrebni da bi web stranica funkcionirala na ispravan način i oni ne prikupljaju nikakve vaše osobne podatke.
Kolačići treće strane koji se koriste na našoj web stranici uglavnom služe kako bi se razumjelo kako web stranica funkcionira, kako komunicirate s našom web stranicom, kako biste zaštitili naše usluge, pružili oglase koji su za vas relevantni, a sve u svemu pružaju vam bolju te poboljšano korisničko iskustvo i pomažu vam ubrzati buduće interakcije s našim web mjestom.
Koje vrste kolačića koristimo?
Osnovno: Neki su kolačići neophodni da biste mogli iskusiti punu funkcionalnost naše web stranice. Omogućuju nam održavanje korisničkih sesija i sprečavanje bilo kakvih sigurnosnih prijetnji. Ne prikupljaju i ne pohranjuju nikakve osobne podatke. Na primjer, ovi kolačići omogućuju vam prijavu na svoj račun i dodavanje proizvoda u košaricu i sigurno plaćanje.
Statistika: Ovi kolačići pohranjuju podatke poput broja posjetitelja web mjesta, broja jedinstvenih posjetitelja, koje su stranice web mjesta posjećene, izvor posjeta itd. Ti nam podaci pomažu razumjeti i analizirati koliko je dobro web mjesto izvedeno i gdje ga treba poboljšati.
Marketing: Naša web stranica prikazuje oglase. Ovi se kolačići koriste za personalizaciju oglasa koje vam prikazujemo tako da vam znače. Ovi kolačići pomažu nam i da pratimo učinkovitost ovih oglasnih kampanja.
Informacije pohranjene u ovim kolačićima također mogu koristiti nezavisni pružatelji oglasa za prikazivanje oglasa na drugim web mjestima u pregledniku.
Funkcionalno: T To su kolačići koji pomažu određenim nebitnim funkcijama na našoj web stranici. Te funkcionalnosti uključuju ugrađivanje sadržaja poput videozapisa ili dijeljenje sadržaja web stranice na platformama društvenih medija.
Postavke: Ovi kolačići pomažu nam da pohranimo vaše postavke i postavke pregledavanja poput jezičnih postavki kako biste imali bolje i učinkovitije iskustvo prilikom budućih posjeta web mjestu .
Kako mogu kontrolirati postavke kolačića?
Ako kasnije tijekom sesije pregledavanja odlučite promijeniti svoje postavke, na zaslonu možete kliknuti karticu “Pravila o privatnosti i kolačićima”. Ovo će ponovno prikazati obavijest o pristanku koja vam omogućuje da promijenite postavke ili u potpunosti povučete pristanak.
Uz to, različiti preglednici nude različite metode za blokiranje i brisanje kolačića koje koriste web stranice. Možete promijeniti postavke svog preglednika kako biste blokirali / izbrisali kolačiće. Da biste saznali više o upravljanju i brisanju kolačića, posjetite wikipedia.org , www.allaboutcookies.org.
POLITIKA PRIVATNOSTI – ENGLESKI
Privacy policy
In accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46 / EC (Official Journal of the European Union L 119 , 4.5.2016, page 1, hereinafter: General Regulation on Data Protection), which is in full application from 25 May 2018 in the Republic of Croatia and all EU Member States, as well as the Law on Implementation General Regulations on Data Protection (Official Gazette No. 42/18, hereinafter: the Act), the Labor Act (Official Gazette nos. 93/14 and 127/17), the Occupational Safety and Health Act (Official Gazette no. 71/14, 118/14 and 154/14), i.e. in accordance with the legal framework for personal data protection in the Republic of Croatia and the European Union and the best European practice, DAMIR ŠTEFANEC.
registered in the Commercial Court in TRG_SUD(hereinafter: OPG ŠTEFANEC), as the head of the processing of personal data of users of its services and customers, drafted a policy on the protection of personal data of users of services and customers. Privacy Policy is a unilaterally binding legal act based on fundamental principles in the processing of personal data, which regulates which user data are collected, how such data are processed, and for what purposes they are used. The privacy policy also informs service users and / or customers of their rights to collect and further process personal data, all for the purpose of protecting their privacy in a broader sense.
Privacy policy based on the following principles of personal data processing: procedures of legality, transparency and best practices, the possibility of reducing the processing and reduction of data, the way points and personal data work, the possibility of reducing access, integrity and confidential data, which should be taken into account calculate trust and fair processing, manner of performing opportunity (purposes of processing), manner of processing in unnamed (anonymized) form.
The Privacy Policy applies to all services OPG ŠTEFANEC offers, with the aim of the Policy being to inform users clearly and transparently about the processing of their personal data and their rights. First of all, users can at any time contact the Association with a request to amend, supplement and/or update the data relating to them, as well as to withdraw the given consent and request the cessation of further processing of personal data.
The following is responsible for the processing of personal data: BAZGAOPG@GMAIL.COM
Contact details for personal data protection:
e-mail: BAZGAOPG@GMAIL.COM
Methods of collection and types of personal data collected
Directly by the users themselves in a way that the users themselves submit the data to the OPG ŠTEFANEC as the processing manager in a certain range of data that is essential for the provision of appropriate services, sales or some other user link and url. In order to provide appropriate services, the user is obliged to provide the OPG ŠTEFANEC with the following information that he needs to establish a contractual relationship in order to provide a particular service and / or sell certain products. The customer-user can submit the data orally or in writing to the center of the OPG ŠTEFANEC, via e-mail sent to one of the e-mail addresses of the OPG ŠTEFANEC and via the website of the OPG ŠTEFANEC URL.
From other publicly available sources of data on companies and physical persons in companies on internet portals, telephone directories that contain such data and other publicly available services only for the purposes for which they were initially collected.
Automatically by visiting OPG ŠTEFANEC internet (web) pages, applications and portal, which are data associated with network identifiers (Internet protocol addresses and cookie identifiers, such as Google Analytics to track user and / or customer interaction).
A cookie is a small data file that is stored on a computer or mobile device when you visit a particular website. Cookies are used to provide a better user experience to each user and/or customer, to store user and/or customer preferences, in order to make the website work more efficiently, as well as to monitor and test the use and traffic of the website OPG ŠTEFANEC.
By disabling and/or blocking the storage of cookies, the user and/or customer can still browse the website OPG ŠTEFANEC. However, it is likely that certain features and/or functionalities of the website will not be available to such users and/or customers, or that the time required to access certain features of the website will be longer than usual.
The network identifiers in question may leave traces which, in combination with other identifiers and information provided by Internet service providers, may be used to identify the user and/or customer.
The amount or scope of personal data that OPG ŠTEFANEC collects depends on the type of service that OPG ŠTEFANEC provides to its users and/or customers, as well as on the legal basis on which it collects data. OPG ŠTEFANEC constantly takes care of collecting only the necessary range of personal data that is necessary to achieve the legally established purpose for which the data is processed.
Data on potential users
OPG ŠTEFANEC also collects data on potential users and/or customers of its services and/or products. This information includes basic information (name and surname, e-mail address), but also the interests of potential Users and/or Customers who contact the association with the desire to be informed and/or offered certain products and services.
A cookie is a small data file that is stored on a computer or mobile device when you visit a particular website. Cookies are used to provide a better user experience to each user and/or customer, to store user and/or customer preferences, in order to make the website work more efficiently, as well as to monitor and test the use and traffic of the website OPG ŠTEFANEC.
By disabling and/or blocking the storage of cookies, the user and/or customer can still browse the website OPG ŠTEFANEC. However, it is likely that certain features and/or functionalities of the website will not be available to such users and/or customers, or that the time required to access certain features of the website will be longer than usual.
The network identifiers in question may leave traces which, in combination with other identifiers and information provided by Internet service providers, may be used to identify the user and/or customer.
The amount or scope of personal data that it kasnije collects depends on the type of service that OPG ŠTEFANEC provides to its users and/or customers, as well as on the legal basis on which it collects data. OPG ŠTEFANEC constantly takes care of collecting only the necessary range of personal data that is necessary to achieve the legally established purpose for which the data is processed.
Types of personal data collected?
The data that the Customer – User most often provides are:
name and surname
address
personal identification number (OIB)
contact phone and/or mobile phone number
contact details of e-mail (e-mail address)
identity card data
bank account and card number data for the purpose of regulating the payment obligation
Where is personal data processed?
Personal data of Users – Customers kasnije processes in the Republic of Croatia.
Where is the collected data stored?
Data is processed in such a way that all or part of the information about Customers – Users – Respondents is stored in the databases of the processing manager.
Obligations of the processing manager regarding the security of processing
TECHNICAL DATA PROTECTION
The processing manager implements technical and organizational measures to ensure an appropriate level of security.
The processing manager shall also take measures to ensure that any individual acting under the responsibility of the controller who has access to personal data does not process that data if this is not in accordance with the instructions of the processing manager.
Taking into account the nature, scope, context and purposes of processing, as well as risks of different levels of probability and severity for risks to the rights and freedoms of individuals, the Processing Manager implements appropriate technical and organizational measures in accordance with Security Policies to ensure and prove processing implemented in accordance with the General Regulation.
Purpose of data collection and further processing
OPG ŠTEFANEC collects and further processes personal data of users and/or customers for the purpose of concluding and executing contracts, making purchases or service interventions on equipment, delivery of ordered products, advice and assistance in using products, providing appropriate additional and/or extended product warranties, resolving complaints of users and/or customers and other actions related to the conclusion and execution of the contract in accordance with applicable regulations.
The processing of personal data of users and/or customers for the above purposes is a necessity and legal basis for concluding a contract, ie, in case the user and/or customer refuses to provide relevant data, the service will not be able to enter into a contract and/or take certain actions. with the execution of the concluded contract.
Organization of prize games
OPG ŠTEFANEC occasionally organizes prize games, so the data is used to notify about the prize won.
Direct marketing
Contact details of users and/or customers can be used to send promotional notices about products and services kasnije if the Customer – User has given consent.
Videos
OPG ŠTEFANEC uses surveillance cameras to protect people and property.
Time duration of personal data storage
Depending on the purpose and legal basis on which the personal data of users and/or customers are collected, OPG ŠTEFANEC is in some cases mandatory to keep personal data for a period of time prescribed by the relevant regulations or termination of the purpose for which they were collected. Upon the expiration of the legal deadline which obliges OPG ŠTEFANEC on the storage of certain personal data or the termination of the purpose, they are deleted.
In cases where the basis for data collection and processing is the consent of the user and/or customer, personal data is stored for 10 years.
Data processed with the consent of the user and/or customer may be deleted before the expiration of the period specified in this Policy, in the event that such deletion is requested by the user and/or customer or when the user and/or customer objects to such processing via the Internet. e-mail address: BAZGAOPG@GMAIL.COM.
Ways of exercising rights
The customer can exercise his rights if he considers that there has been an irregularity in the processing of his personal data, via contact information or by e-mail BAZGAOPG@GMAIL.COM. Also, the user and / or the buyer has the right to lodge a complaint with the national supervisory authority.
Under what conditions and for what reason personal data is passed on to third parties
The personal data of the Customer-User OPG ŠTEFANEC forwards to third parties (including competent authorities) in the following cases:
to fulfill the legal obligations of OPG ŠTEFANEC
when such processing is necessary to protect the key interests of Customers – Users
for the purpose of fulfilling the contractual obligation, performing the work for the account of the Buyer – User
for which it is necessary to hire a third person – the processor manager
Processing of personal data in the context of employment
Personal data of employees may be collected, processed, used and delivered to third parties only if it is determined by law or if it is necessary for the exercise of rights and obligations arising from the employment relationship, or in connection with the employment relationship.
In order to exercise the rights and obligations arising from the employment relationship, the controller will collect, process, use and deliver to third parties only those personal data that are necessary for the stated purpose, and will provide such data only at the request of courts and other state or public bodies.
GDPR and cookies
About cookies
The following rules about cookies explain what cookies are and how we use them, which cookies we use and information we collect with those. We also explain how we use collected information and how you can control the cookie settings.
Additional information about how we use, store and keep your personal data can be found in privacy policy.
At any given time you have the right to change or withdraw your consent about cookies on our website.
Find out more about who we are, how you can contact us and how we use personal information in privacy policy.
You agree to cookies on on domain: URL
What are cookies?
Cookies are small text files used for saving data. The information is being stored on your device when a website is loaded. These cookies help web site to perform better, make it safer and provide better user experience for you because it gives us information where we can improve and make our web site better.
How do we use cookies?
As other internet services, our website uses third party cookies for several reasons. Direct cookies are necessary so our web site can function and they do not collect any of your personal data.
Third party cookies we use on our website are there so we can understand how our website works, how you communicate with our website, how we can protect our services, show you relevant ads and to enhance your user experience on the website.
What kind of cookies do we use?
Basic: Some cookies are necessary so our website can function properly. They help us with user sessions and stop security threats. Those cookies do not collect or use your personal data. Cookies like those are allowing you to log into your accounts and safe payment.
Statistic: These cookies save data like numbers of visitors on the web site, unique visits, what sites are being visited, the source of visit and so on. That information helps us understand and analyze how well our website is made and where we can improve it.
Marketing: Our website will show ads. These cookies are being used to personalize ads that are meaningful to you. They allow us to follow how efficient the marketing campaign is. Data stored in those cookies can be used by independent companies to show ads in other browsers.
Functionality: These cookies help other functions on the website like building video or sharing content on social media platforms.
Settings: These cookies help us to save your settings like language preferences for better user experience in upcoming visits.
How can I control cookie settings?
If you decide to change your settings you can click on the tab “Privacy and cookies policy”. This will show you the consent information and allow you to change your settings or withdraw your consent.
With all this being mentioned, different browsers offer different methods for blocking and deleting cookies used by websites. You can change your browser settings to block or delete cookies. To find out more about managing and deleting cookies, visit www.allaboutcookies.org
UVJETI KORISTENJA – HRVATSKI
Uvjeti korištenja
Sadržaj na web stranicama URL zaštićen je autorskim pravima. Neovlašteno korištenje bilo kojeg dijela web stranica URL, bez dozvole vlasnika autorskih prava, smatra se kršenjem autorskih prava i podložno je tužbi. Dokumenti, podaci i informacije objavljeni na web stranicama URL ne smiju se reproducirati, distribuirati ili na bilo koji način koristiti u komercijalne svrhe bez izričitog pristanka VLASNIK FIRME (dalje u tekstu: OPG ŠTEFANEC ) ili na bilo koji način koji može uzrokovati štetu udruzi ili bilo kojoj trećoj strani. Dokumenti, podaci i informacije objavljeni na ovim web stranicama mogu se koristiti samo za individualne potrebe korisnika uz poštivanje svih autorskih i vlasničkih prava te prava trećih osoba.
Korištenjem sadržaja ovih web stranica korisnik prihvaća (i) sve rizike koji nastaju iz korištenja ovih web stranica te prihvaća (i) koristiti sadržaj ovih web stranica isključivo za osobnu uporabu i na vlastitu odgovornost. Udruga se u potpunosti odriče svake odgovornosti (i) koja na bilo koji način može nastati iz, ili je na bilo koji način vezana za korištenje ovih web stranica, (i) za bilo koje radnje korisnika uporabom ili zlouporabom sadržaja ovih web stranica, te za (i) bilo kakvu štetu koja može nastati korisniku ili bilo kojoj trećoj strani u vezi s uporabom ili zlouporabom korištenja sadržaja ovih web stranica.
Ove web stranice sadrže i dokumente, podatke, informacije kao i veze do drugih Internet stranica kreiranih od strane trećih osoba koje će se, kad god je to moguće, kao takve označavati. OPG ŠTEFANEC nema nadzor nad navedenim dokumentima, podacima, informacijama ili drugim Internet stranicama uopće te se u potpunosti odriče svake odgovornosti, uključujući ali ne ograničeno na točnost, potpunost i dostupnost sadržaju na Internet stranicama kreiranim od strane trećih osoba.
Web stranice URL koriste tzv. kolačiće (eng. ‘cookies’) kako bi se korisniku mogla besplatno pružiti usluga s potpunim funkcionalnostima i što kvalitetnijim sadržajem. Kolačići predstavljaju skup podataka koje generira poslužitelj web stranica i koje web preglednik sprema na disk korisnika u obliku male tekstualne datoteke.
Sesijski kolačić postavlja se na računalo korisnika web stranica URL samo za vrijeme trajanja njegovog posjeta ovim web stranicama te se korisniku na taj način omogućuje da se učinkovitije služi web stranicama URL i automatski istječe kada zatvori svoj preglednik. Osim toga, web stranice URL prate statističku posjećenost isključivo radi dobivanja nužne informacije o privlačnosti i uspješnosti svojih stranica na tržištu i pritom se koristi usluga treće strane pod nazivom Google Analytics. Detaljne informacije treće strane o ovoj usluzi, kao i o mogućnostima korisnika web stranica URLu vezi s regulacijom kolačića koji su za isto nužni, dostupne su na: http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html.
Korisnik web stranica URL uvijek može samostalno regulirati primanje kolačića putem postavki svojeg web-preglednika. Obrt isključuje svaku odgovornost za bilo kakav gubitak funkcionalnosti i/ili kvalitete sadržaja web stranica u svim slučajevima odabira regulacije primanja kolačića od strane korisnika.
Korištenjem web stranica URL smatra se da su korisnici u svakom trenutku upoznati i suglasni s ovim uvjetima korištenja, uključujući s odredbama o obradi podataka i mogućnostima u vezi s kolačićima.
OPG ŠTEFANEC se obvezuje poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih web stranica. OPG ŠTEFANEC može prikupljati osobne podatke korisnika, kao što su ime, adresa, telefonski broj ili e-mail adresa samo ako iste korisnik dobrovoljno dostavi OPG ŠTEFANEC. Udruga će navedene podatke koristiti isključivo u svrhu što boljeg uvida i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijeg pružanja svih usluga udruzi na zadovoljstvo korisnika. OPG ŠTEFANEC se obvezuje da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj strani bez izričitog pristanka korisnika.
OPG ŠTEFANEC zadržava pravo izmjene sadržaja ovih web stranica te neće biti odgovoran ni za kakve moguće posljedice proizašle iz takvih promjena.
OPG ŠTEFANEC zadržava pravo izmjene ovih uvjeta korištenja. O svakoj promjeni ovih uvjeta korištenja korisnici će biti na odgovarajući način i pravovremeno obaviješteni. Izmjene ovih uvjeta korištenja stupaju na snagu s datumom njihove objave na web stranicama URL.
Tko smo mi?
Naša web stranica je URL. Više informacije čim se bavimo možete pronaći na web stranici.
Podatci o lokaciji
Vlasnik: VLASNIK FIRME
SELNIK 79 42243 MARUŠEVEC
MIBPG 239825
OIB:OIB 28041230025
BAZGAOPG@GMAIL.COM
Obavijest o korištenju web stranica
Korištenjem internet stranice potvrđujete da ste upoznati i suglasni s ispod navedenim uvjetima. Ukoliko se s uvjetima ne slažete, molimo Vas da napustite stranice obrta – URL. OPG ŠTEFANEC pridržava prava do promjene uvjeta na internet stranici URL u bilo kojem trenutku, bez prethodne obavijesti.
Primjedbe i prigovori
U skladu sa Zakonom o zaštiti potrošača, kupac može podnijeti pismenu pritužbu prodavatelju na BAZGAOPG@GMAIL.COM. Na sve vaše primjedbe i prigovore odgovoriti ćemo u najkraćem mogućem roku.
Izvansudsko rješavanje potrošačkih sporova
U slučaju spora između Kupca i Prodavatelja, može se podnijeti prijava Sudu časti Hrvatske gospodarske komore, Sudu časti Hrvatske obrtničke komore ili prijedlog za mirenje pri centrima za mirenje. Postupak pred sudovima časti provodi se sukladno Pravilniku o Sudu časti pri Hrvatskoj gospodarskoj komori i Pravilniku Suda časti pri Hrvatskoj obrtničkoj komori kojima se propisuje da su članovi vijeća tih sudova, osim nezavisnih pravnih stručnjaka i predstavnika trgovaca, i predstavnici potrošača. Mirenje pred centrom za mirenje provodi se sukladno odredbama Zakona o mirenju, te sukladno Pravilniku o mirenju centra za mirenje. Hrvatska gospodarska komora i Hrvatska obrtnička komora će uz suglasnost ministra nadležnog za zaštitu potrošača donijeti odluke o troškovima u postupcima pred Sudom časti Hrvatske gospodarske komore i Sudom časti Hrvatske obrtničke komore.”
Izjava o privatnosti i registraciji
Prilikom registracije potrebno je unijeti tražene podatke (ime, prezime, telefon, e-mail, lozinku…). Registracija je moguća tek nakon što su svi potrebni podaci upisani u bazu, a za svako daljnje korištenje usluge potrebno je upisati samo korisničko ime i lozinku. Korisnik snosi odgovornost za točnost i potpunost unesenih podataka prilikom registracije. Ukoliko korisnik ima poteškoće prilikom registracije ili prijave ili ako dođe do bilo kakve promjene podataka, koje je korisnik unio prilikom registracije, poželjno je da u što kraćem roku ažurira svoj korisnički račun, ili o promjeni obavijesti URL na e-mail adresu BAZGAOPG@GMAIL.COM.
Pravila privatnosti, zaštita osobnih podataka i ostale informacije
OPG ŠTEFANEC poštuje vaše pravo do privatnosti i nastoji osigurati najvišu razinu zaštite vaših osobnih podataka. U pružanju naših usluga putem ove stranice dužni smo postupati u skladu sa zakonima i propisima koji definiraju zaštitu osobnih podataka. OPG ŠTEFANEC se obvezuje da će prikupljene podatke, koje ćete dostaviti putem internetske stranice, koristiti u skladu s namjenom za koju ste nam ih povjerili isključivo uz vaše dopuštenje. U skladu s općom uredbom o zaštiti osobnih podataka (GDPR), udruga se obvezuje informirati kupce o načinu korištenja prikupljenih podataka, redovito davati kupcima mogućnost izbora o upotrebi njihovih podataka, uključujući mogućnost odluke žele li oni ili ne da se njihovo ime ukloni s newsletter popisa pretplatnika ili s lista kupaca čiji se podaci koriste u marketinške svrhe odnosno za internu statističku obradu. Svi se podaci o korisnicima strogo čuvaju i dostupni su samo djelatnicima kojima su ti podaci nužni za obavljanje posla. Svi podaci se čuvaju u Republici Hrvatskoj. Svi djelatnici udruge i poslovni partneri odgovorni su za poštivanje načela zaštite privatnosti.
UVJETI KORISTENJA – ENGLESKI
The content on the URL pages is protected by copyright. Unauthorized use of any part of the Website URL, without the permission of the copyright owner, is considered copyright infringement and is subject to lawsuit. Documents, data and information published on the website URL may not be reproduced, distributed or in any way used for commercial purposes without the express consent of OPG ŠTEFANEC (hereinafter: KASNIJE) or in any way that may cause damage to the association or any which third party. Documents, data and information published on this website may be used only for the individual needs of users in compliance with all copyrights and proprietary rights and the rights of third parties.
By using the content of this website, the user accepts (i) all risks arising from the use of this website and agrees (i) to use the content of this website solely for personal use and at his own risk. The Association fully disclaims any responsibility (i) which may in any way arise from, or in any way relate to the use of this website, (i) for any actions of users using or abusing the content of this website, and for (i) any damage that may occur to the user or any third party in connection with the use or misuse of the content of this website.
These websites also contain documents, data, information as well as links to other Internet sites created by third parties which will, whenever possible, be marked as such. KASNIJE has no control over the said documents, data, information or other Internet sites at all and disclaims all liability, including but not limited to the accuracy, completeness and availability of content on Internet sites created by third parties.
Website URLs use the so-called cookies in order to provide the user with a service free of charge with full functionality and the highest quality content. Cookies are a set of data generated by a web server and stored by a web browser on a user’s disk in the form of a small text file.
A session cookie is placed on the computer of a website user only during the duration of his visit to this website, thus enabling the user to use the website URL more efficiently and automatically expires when he closes his browser. In addition, URL websites track statistical traffic solely to obtain the necessary information about the attractiveness and performance of their sites in the marketplace, using a third-party service called Google Analytics. Detailed third-party information about this service, as well as the website user’s URL-related cookie management options, is available at: http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html.
The user of the website URL can always independently regulate the receipt of cookies through the settings of his web browser. The trade excludes any liability for any loss of functionality and / or quality of the content of the website in all cases of choice or regulation of the receipt of cookies by the user.
By using the URL website, users are deemed to be aware of and agree to these terms of use at all times, including the terms of data processing and cookie options.
KASNIJE undertakes to respect the anonymity and privacy of the users of this website. KASNIJE may collect personal data of the user, such as name, address, telephone number or e-mail address only if the user voluntarily provides the same to KASNIJE. The association will use the above data exclusively for the purpose of better insight and understanding of individual needs and requirements of users as well as developing the possibility of providing the highest quality of all services to the association to the satisfaction of users. KASNIJE undertakes not to make this information available to any third party without the express consent of the user.
KASNIJE reserves the right to change the content of this website and will not be responsible for any possible consequences resulting from such changes.
KASNIJE reserves the right to change these terms of use. Users will be promptly notified of any changes to these terms of use. Changes to these Terms of Use take effect on the date they are posted on the URL website.
Who are we?
Our website is a URL. More information as soon as we deal can be found on the website.
Location information
Owner: DAMIR ŠTEFANEC
SELNIK 79 42243 MARUŠEVEC
MIBPG 239825
OIB:OIB 28041230025
BAZGAOPG@GMAIL.COM
Website Usage Notice
By using the website, you confirm that you are familiar with and agree to the terms below. If you do not agree with the terms, please leave the business pages – URL /. KASNIJE reserves the right to change the conditions on the kasnije.hr/ website at any time, without prior notice.
Remarks and objections
In accordance with the Consumer Protection Act, the buyer can file a written complaint to the seller on BAZGAOPG@GMAIL.COM. We will respond to all your comments and objections as soon as possible.
Out-of-court settlement of consumer disputes
In the event of a dispute between the Buyer and the Seller, an application may be submitted to the Court of Honor of the Croatian Chamber of Commerce, the Court of Honor of the Croatian Chamber of Trades and Crafts or a proposal for conciliation at conciliation centers. Proceedings before the courts of honor are conducted in accordance with the Ordinance on the Court of Honor at the Croatian Chamber of Commerce and the Ordinance of the Court of Honor at the Croatian Chamber of Trades and Crafts, which stipulates that members of the councils of these courts Conciliation before conciliation centers is carried out in accordance with the provisions of the Conciliation Act, and in accordance with the Ordinance on conciliation of conciliation centers. The Croatian Chamber of Commerce and the Croatian Chamber of Trades and Crafts, with the consent of the Minister responsible for consumer protection, shall make decisions on costs in proceedings before the Court of Honor of the Croatian Chamber of Commerce and the Court of Honor of the Croatian Chamber of Trades and Crafts.
Privacy and Registration Statement
When registering, it is necessary to enter the required information (name, surname, telephone, e-mail, password (). Registration is possible only after all the necessary data has been entered into the database, and for each further use of the service it is necessary to enter only the username and password. The user is responsible for the accuracy and completeness of the data entered during registration. If the user has difficulties during registration or login or if there is any change in the data entered by the user during registration, it is desirable to update your account as soon as possible, or to change the URL notification to the email address BAZGAOPG@GMAIL.COM.
Privacy policy, protection of personal data and other information
KASNIJE respects your right to privacy and strives to ensure the highest level of protection of your personal data. In providing our services through this site, we are obliged to act in accordance with the laws and regulations that define the protection of personal data. KASNIJE undertakes to use the collected data, which you will submit via the website, in accordance with the purpose for which you have entrusted them to us only with your permission. In accordance with the General Regulation on Personal Data Protection (GDPR), the association undertakes to inform customers about how to use the collected data, regularly give customers a choice about the use of their data, including the possibility of deciding whether or not to remove their name from the newsletter subscribers or from the list of customers whose data are used for marketing purposes or for internal statistical processing. All user data is strictly kept and is only available to employees who need this data to do the job. All data is stored in the Republic of Croatia. All employees of the association and business partners are responsible for respecting the principles of privacy protection.